CNC polishing machine